óh maggie, passa-me o gel de banho se faxubôre

vedeta a tomar banho

Quanto à espuma, a sua significação de luxo é bem conhecida: antes de mais, ela tem uma aparência de inutilidade; depois, a sua proliferação abundante, fácil, quase infinita, deixa supor que há na substância de onde procede um germe vigoroso, uma essência de saúde e de poder, uma grande riqueza de elementos activos dentro de um volume originário; enfim, ela lisonjeia no consumidor uma imaginação aérea da matéria, um modo de contacto ao mesmo tempo ligeiro e vertical, prosseguido de uma felicidade tanto no domínio gustativo (foie-gras, acompanhamentos, vinhos), como no do vestuário (musselinas, tules) e nos sabões (vedetas a tomar banho). A espuma pode ser mesmo o signo de uma certa espiritualidade, na medida em que se reputa que o espírito pode tirar tudo do nada, uma grande superfície de efeitos de um pequeno volume de causas.

Roland Barthes